Charters of Liberties from Crown of England to Guernsey and Jersey from WIKI & Government
Royal charters applying to the Channel Islands
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to
navigationJump to
search
This is a list of charters promulgated by Monarchs
of England that specifically relate
to the islands of Jersey, Guernsey, Alderney or Sark which together form
the Channel Islands, also known as
the Bailiwick of Jersey and
the Bailiwick of Guernsey.
Forming part of Brittany and then Normandy in the 10th and 11th centuries,
the Duke of Normandy, in 1066, took the
Crown of England.
The physical location of the Channel Islands became important when the
English Monarchs began to lose their French possessions and the islands became the front line in a
series of wars with France that lasted for centuries. Loyalty to the English Crown was rewarded.
The Charters are given in the form of Letters patent being a
form of open or public proclamation and generally conclude with: In cujus rei
testimonium has literas nostras fieri fecimus patentes. (in witness whereof we
have caused these our letters to be made patent.)[1]
: 42–44 The Charters being confirmed by the Council in Parliament, or
by the Parliament of England.[2]
Lord Kinnear, in Smith v. Lerwick Harbour Trustees said about the Crown's
property rights: "If the solum of Shetland as a whole is not originally the property of the Crown, I
know of no authority, and can see no reason, for holding (saying) that part of it which is called the
foreshore is Crown Property". This statement could equally well be applied to the seabed, especially
since the foreshore is regarded as part of the seabed in English law. S.O.U.L. (udallaw.com)
The legal materials are as follows:
Year |
Monarch |
J |
G |
A |
S |
Subject |
Notes |
1279 |
Edward I |
|
|
|
|
Charter granting Seal to the Bailiff. |
[3] |
1341 |
Edward III |
|
|
|
|
For continued faithfulness, grant continuation of privileges, liberties, immunities,
exemptions and customs, including heirs and successors. Granted by us and our heirs. |
[1]
: 1–4 |
1378 |
Richard II |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, grant
continuation of privileges, liberties, immunities, exemptions and customs as regards
persons, goods and monies, including heirs and successors. Granted by us and our
heirs. |
[4]
[1]
: 5–10 |
1394 |
Richard II |
|
|
|
|
In consideration of good behavior and great loyalty, granted the peoples and communities to
be free of all tolls, duties and customs in England, provided the loyalty continues,
including heirs and successors. Granted by us and our heirs. |
GG
[1]
: 5–10 |
1400 |
Henry IV |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, grant
continuation of privileges, liberties, immunities, exemptions and customs as regards
persons, goods and monies, including heirs and successors. Granted by us and our
heirs. |
[1]
: 11–14 |
1414 |
Henry V |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, grant
continuation of privileges, liberties, immunities, exemptions and customs as regards
persons, goods and monies, including heirs and successors. Granted by us and our
heirs. |
[1]
: 15–19 |
1442 |
Henry VI |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, grant
continuation of privileges, liberties, immunities, exemptions and customs as regards
persons, goods and monies, including heirs and successors. Granted by us and our
heirs. |
GG
[1]
: 20–7 |
1465 |
Edward IV |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, grant
continuation of privileges, liberties, immunities, exemptions and customs as regards
persons, goods and monies, and to be free of all tolls, duties and customs in Kingdom of
England, provided the loyalty continues, including heirs and successors. Granted by us and
our heirs. |
GG
[1]
: 28–38 |
1469 |
Edward IV |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, and in
addition, for the recapture of Mont
Orgueil castle, grant its peoples and communities to be free of
all tolls, duties, customs, subsidies, pontages, panages, murages, tallages, fossages
and other dues in the Kingdom of England and all our lands and islands, provided the
loyalty continues, and to have all their rights, liberties and franchises free without
fine or fee, including heirs and successors. Granted by us and our heirs. |
[1]
: 28–38 |
1470 |
Edward IV |
|
|
|
|
Edward IV accepts £2,833.6s.8d from Guernsey and Jersey as recompense for recapturing
Jersey and Mont Orgueil. |
[5]
[1]
: 28–38 |
1483 |
Richard III |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, grant
continuation of privileges, liberties, immunities, exemptions and customs as regards
persons, goods and monies, and to be free of all tolls, duties and customs in Kingdom of
England, provided the loyalty continues, including heirs and successors. Granted by us and
our heirs. |
GG
[1]
: 39–44 |
1485 |
Henry VII |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, and for the
recapture of Mont Orgueil castle, grant its peoples and communities to be free of all
tolls, duties, customs and expand to include subsidies, pontages, panages, murages,
tallages, fossages and other dues in the Kingdom of England and all our lands and islands,
provided the loyalty continues, and to have all their rights, liberties and franchises free
without fine or fee, including heirs and successors. Granted by us and our heirs. |
GG
[1]
: 45–50 |
1494 |
Henry VII |
|
|
|
|
Charter to reconcile division between Governor and peoples of Jersey and suppress
oppression of population, confirming only Jurats could confine a
prisoner, except for treason and the governor had no jurisdiction in Jersey, secular or
ecclesiastical. |
[6]
[7] |
1510 |
Henry VIII |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, and for the
recapture of Mont Orgueil castle, grant its peoples and communities to be free of all
tolls, duties, customs, subsidies, pontages, panages, murages, tallages, fossages and other
dues in the Kingdom of England and all our lands and islands, provided the loyalty
continues, and to have all their rights, liberties and franchises free without fine or fee,
including heirs and successors. Granted by us and our heirs. |
GG
[1]
: 51–6 |
1548 |
Edward VI |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, and for the
recapture of Mont Orgueil castle, grant its peoples and communities to be free of all
tolls, duties, customs, subsidies, pontages, panages, murages, tallages, fossages and other
dues in the Kingdom of England and all our lands and islands, provided the loyalty
continues, and to have all their rights, liberties and franchises free without fine or fee,
including heirs and successors.
Additions: As regards exporting wheat a limit of 12d per
quarter duty and for wool 3s 6d per 150 pounds. As regards use of Islands by foreign
shipping during time of war, without condemnation or interference (making Islands
neutral). Granted by us and our heirs.
|
[8]
[1]
: 57–67 |
1553 |
Mary I |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, and for the
recapture of Mont Orgueil castle, grant its peoples and communities to be free of all
tolls, duties, customs, subsidies, pontages, panages, murages, tallages, fossages and other
dues in the Kingdom of England and all our lands and islands, provided the loyalty
continues, and to have all their rights, liberties and franchises free without fine or fee,
including heirs and successors. Granted by us and our heirs. |
GG
[1]
: 68–73 |
1559 |
Elizabeth I |
|
|
|
|
Confirm for continued faithfulness and because of the great dangers and costs, and for the
recapture of Mont Orgueil castle, grant its peoples and communities to be free of all
theolonian taxes, customs, subsidies, pontages, panages, murages, tallages, fossages in the
Kingdom of England and all our lands and islands, provided the loyalty continues, and to
have all their rights, liberties and franchises free without fine or fee, including heirs
and successors. Granted by us and our heirs. |
GG
[1]
: 74–94 |
1560 |
Elizabeth I |
|
|
|
|
In recognition of the faithfulness, obedience and service and regarding the various rights
granted by previous Monarchs, grant the following rights:
Its peoples and communities to be free of all tributes,
tolls, customs, subsidies, hidage, taylage, pontage, panage, murage, fossage, works,
and warlike expeditions (except in the event of the Monarch is held in prison) and of
all other contributions whether given by charter, grant or other method in the Kingdom
of England and all our provinces, dominions and territories.
In time of war, merchant ships from all nations may
shelter and trade in the Islands without danger in remaining or departing to their
ships, persons or goods, within sight of the Islands.
The bailiffs, jurats and magistrates rights to uphold the
laws and hear pleadings, except for the ancient right of royal appeal.
The bailiff, jurats and peoples of the Islands shall not
be forced to appear before any court in the Kingdom of England for any reason other
than by Royal determination.
Confirmation of rights, jurisdictions, immunities,
impunities, indemnities, exemptions, liberties, franchises and privileges given to
bailiff, jurats, people and merchants, irrespective of place of birth.
Saving the allegiance, subjection and obedience of all
Islanders irrespective of length of time in the islands and the regalities, privileges,
incomes, revenues, tributes and other rights due to the Monarch.
The right to seek further letters patent without payment
to the hanaper. Granted by us and our heirs.
|
GG
[1]
: 74–94 |
1562 |
Elizabeth I |
|
|
|
|
Confirmation of previous charters and additions:
Exemption of all taxes and duties unless the Sovereign is
in prison.
Confirmation of jurisdiction
of Jersey Royal
Court on civil and criminal matters.
That the peoples of the Island shall not be forced to
appear before any court in the Kingdom of England for any reason other than by Royal
determination.
|
[9] |
1565 |
Elizabeth I |
|
|
|
|
Charter granting Fief of
Sark to Hellier de
Carteret on payment of 50 shillings a year provided supplying at
least 40 men armed with muskets to defend the island. |
[10] GG
[1]
: 74–94 |
1604
(Apr) |
James I |
|
|
|
|
Confirms previous rights including the rights to local justice, not allowing English writs
to apply to islanders, non local inhabitants and merchants are also protected, levy of 12
pence on a quarter of grain and 3/6d per pound of wool. Free commerce in time of war and
exemption from duties and tolls. |
[11] |
1604
(Dec) |
James I |
|
|
|
|
Confirms Charter of 1560. Granted by us and our heirs. |
GG
[1]
: 95–115 |
1605 |
James I |
|
|
|
|
Adds to Charter of 1560:
Free of any custom, subsidy, tonnage or poundage on goods
growing, coming from, made or produced in islands and taken to realm of England.
To continue to charge a pettie
Custume on imports to Guernsey to pay for
the harbour
development and public works.
The continuing right to weigh and measure merchandise and
to charge fees, for an annual rent of twenty shillings.
|
GG
[1]
: 95–115 |
1627 |
Charles I |
|
|
|
|
Adds to Charter of 1605:
Inclusion of "incorporations" regarding customs.
Giving all lands and incomes previously given to churches,
schools and hospitals to the bailiff, jurats and people of Guernsey, to be used solely
for the benefit of the churches, schools and hospitals.
To continue providing Castle
Cornet in Guernsey with victuals, including 100 tuns (1 tun
holds 252 gallons) of beer, 600 flitches of bacon, 1,200 pounds of butter etc. in
exchange for the rights to import 500 tuns of beer, 50 dickers (a dicker is 10
hides) of leather, 25 dozen calueskinnes (parchment) and 500 toddes of wool (a tod
is 28lbs).
To import items needed for Castle Cornet from England
without taxes, but needing written requisition from the castle. To import other goods,
except munitions up to a value of £150 of duty, duty free and limiting ports.
|
GG
[1]
: 116–143 |
1668 |
Charles II |
|
|
|
|
Reconfirms Charter of 1627. |
GG
[1]
: 144–170 |
1687 |
James II |
|
|
|
|
Confirms privileges granted to Jersey by James I and granting further liberties. |
[12] |
- GG – Charter held in Guernsey Greffe
References
Description of the Lords of The
European Fief of Blondel and Eperons - Est. 1179
Commissioner George Mentz is the Seigneur of
the Fief Blondel & Eperons of Normandy which is an 800 year old territory on the Norman
Islands. From the great Viking Rollo to the present day of the rule of King Charles, these islands
have allowed feudal law and courts on the fiefs and island shores. The Fief Blondel and Eperons and
its Seigneur are registered directly with the Royal Courts of the Crown and The Duke of Normandy
and King Charles. Much like the Seigneurs of Monaco, the lords of French Andorra, Sovereign Gozo of
Malta, the Sovereign Military Order of Malta (SMOM), The Papal Monarch of the Vatican City, and The
Lord of Sark, The ancient Fiefs in the Channel islands are recognized by both nobility law and
international law. Commissioner Dr. George Mentz was elevated as the 26th Free Lord & Seigneur
of Fief of Blondel et L'Epersons) on the island of (Dgèrnésiais - Guernsey French) in Dec. 2017.
Mentz also registered the fief direct with the courts using the feudal legal system of Conge and
Tresieme which is the official way to transfer a fief from one noble leader or peer to another
owner. The Fief of Thom. Blondel is One of the Last Great Private Fiefs in Europe to be privately
owned where the lord owns the Beaches, Water, Foreshores and Seasteds including international
Waters. In other local cultures, the free-lord Seigneur is known as a Frhr. Friherre in Sweden, a
Frhr. Vrijheer in Dutch, and a Frhr. Friherre in Denmark.
The Lords of Fief Blondel et Eperons appear to
be older than the Seigneurs of Monaco as the Grimaldi family settled in Monaco in 1297 and Fief
Blondel is also older than ancient Sheikhdom of Kuwait, Kingdom of Moscovy Russia 1362, Kingdom of
Spain 1479, Kingdom of Bohemia, Kingdom of Belgium. Fief Blondel may also be older than the Ottoman
Empire, Habsburg Empire, and the Kingdom of Lithuania.
French: Le commissaire George
Mentz est le seigneur du fief Blondel & Eperons de Normandie, un territoire vieux de 800
ans situé sur les îles normandes. Du grand Viking Rollo jusqu'à l'époque actuelle du règne du
roi Charles, ces îles ont permis l'application du droit féodal et des tribunaux sur les fiefs
et les côtes des îles. Le fief Blondel et Eperons ainsi que son seigneur sont enregistrés
directement auprès des Cours Royales de la Couronne, du Duc de Normandie et du Roi Charles.
Tout comme les seigneurs de Monaco, les seigneurs de la France, Andorre, le Souverain Gozo de
Malte, l'Ordre Souverain Militaire de Malte (SMOM), le Monarque Papal de la Cité du Vatican
et le Seigneur de Sark, les anciens fiefs des îles de la Manche sont reconnus à la fois par
le droit de la noblesse et par le droit international. Le commissaire George Mentz a été
élevé au rang de 26ème Seigneur Libre et Seigneur du fief de Blondel et L'Epersons) sur l'île
de (Dgèrnésiais - français de Guernesey) en décembre 2017. Mentz a également enregistré le
fief directement auprès des tribunaux en utilisant le système juridique féodal de Conge et
Tresieme, qui est la manière officielle de transférer un fief d'un noble leader ou pair à un
autre propriétaire. Le fief de Thom. Blondel est l'un des derniers grands fiefs privés en
Europe à être la propriété privée où le seigneur possède les plages, l'eau, les rivages et
les estrades maritimes, y compris les eaux internationales. Dans d'autres cultures locales,
le seigneur libre Seigneur est connu sous le nom de Frhr. Friherre en Suède, un Frhr.
Vrijheer en néerlandais, et un Frhr. Friherre au Danemark. Les seigneurs du fief Blondel et
Eperons semblent être plus anciens que les seigneurs de Monaco car la famille Grimaldi s'est
installée à Monaco en 1297 et le fief Blondel est également plus ancien que l'ancien émirat
du Koweït, le royaume de Moscovy Russie 1362, le royaume d'Espagne 1479, le royaume de
Bohème, le royaume de Belgique. Le fief Blondel pourrait également être plus ancien que
l'Empire ottoman, l'Empire des Habsbourg et le royaume de Lituanie.
German: Kommissar George
Mentz ist der Seigneur des Fiefs Blondel & Eperons der Normandie, das ein 800 Jahre altes
Territorium auf den Normanneninseln ist. Von dem großen Wikinger Rollo bis zur heutigen Zeit
unter der Herrschaft von König Charles haben diese Inseln feudales Recht und Gerichte auf den
Lehen und Inselküsten ermöglicht. Das Fief Blondel und Eperons sowie sein Seigneur sind
direkt bei den Königlichen Gerichten der Krone, dem Herzog der Normandie und König Charles
registriert. Ganz ähnlich wie die Seigneurs von Monaco, die Herren von Frankreich, Andorra,
dem Souveränen Gozo von Malta, dem Souveränen Militärorden von Malta (SMOM), dem päpstlichen
Monarchen des Vatikanstaats und dem Herrn von Sark werden die alten Lehen auf den Kanalinseln
sowohl vom Adelsrecht als auch vom Völkerrecht anerkannt. Kommissar Dr. George Mentz
wurde im Dezember 2017 zum 26. Freien Herrn & Seigneur des Fiefs von Blondel et
L'Epersons) auf der Insel (Dgèrnésiais - Guernsey French) erhoben. Mentz registrierte das
Lehen auch direkt bei den Gerichten unter Verwendung des feudalen Rechtssystems von Conge und
Tresieme, das die offizielle Art und Weise ist, ein Lehen von einem adligen Führer oder Peer
auf einen anderen Eigentümer zu übertragen. Das Fief von Thom. Blondel ist eines der letzten
großen privaten Lehens in Europa, das privat besessen ist, wo der Herr die Strände, das
Wasser, die Küsten und die Meeresstädte einschließlich der internationalen Gewässer besitzt.
In anderen lokalen Kulturen ist der freie Herr Seigneur als Frhr. Friherre in Schweden, ein
Frhr. Vrijheer im Niederländischen und ein Frhr. Friherre in Dänemark bekannt. Die Herren des
Fiefs Blondel et Eperons scheinen älter zu sein als die Seigneurs von Monaco, da sich die
Familie Grimaldi 1297 in Monaco niederließ und das Fief Blondel auch älter ist als das alte
Scheichtum Kuwait, das Königreich Moscovy Russland 1362, das Königreich Spanien 1479, das
Königreich Böhmen, das Königreich Belgien. Das Fief Blondel könnte auch älter sein als das
Osmanische Reich, das Habsburgerreich und das Königreich Litauen.
Italian: Il commissario
George Mentz è il signore del Feudo Blondel & Eperons della Normandia, un territorio di
800 anni situato nelle isole normanne. Dal grande vichingo Rollo ai giorni nostri sotto il
regno di Re Carlo, queste isole hanno permesso l'applicazione della legge feudale e dei
tribunali sui feudi e sulle coste delle isole. Il Feudo Blondel ed Eperons e il suo signore
sono registrati direttamente presso i Tribunali Reali della Corona, il Duca di Normandia e Re
Carlo. Molto simili ai signori di Monaco, i signori della Francia, Andorra, il Sovrano Gozo
di Malta, il Sovrano Militare Ordine di Malta (SMOM), il Monarca Papale della Città del
Vaticano e il Signore di Sark, gli antichi Feudi delle isole del Canale sono riconosciuti sia
dalla legge nobiliare che dal diritto internazionale. Il commissario Dr. George Mentz è stato
elevato al rango di 26° Signore Libero & Signore del Feudo di Blondel et L'Epersons)
nell'isola di (Dgèrnésiais - Guernsey French) nel dicembre 2017. Mentz ha anche registrato il
feudo direttamente presso i tribunali utilizzando il sistema giuridico feudale di Conge e
Tresieme, che è il modo ufficiale per trasferire un feudo da un nobile leader o pari a un
altro proprietario. Il Feudo di Thom. Blondel è uno degli ultimi grandi feudi privati in
Europa a essere di proprietà privata, dove il signore possiede le spiagge, l'acqua, le rive e
le città marittime, comprese le acque internazionali. In altre culture locali, il Signore
libero Seigneur è conosciuto come Frhr. Friherre in Svezia, un Frhr. Vrijheer in olandese e
un Frhr. Friherre in Danimarca. I Signori del Feudo Blondel et Eperons sembrano essere più
antichi dei Signori di Monaco, poiché la famiglia Grimaldi si stabilì a Monaco nel 1297 e il
Feudo Blondel è anche più antico dell'antico sceicco del Kuwait, del Regno di Moscovia Russia
1362, del Regno di Spagna 1479, del Regno di Boemia, del Regno del Belgio. Il Feudo Blondel
potrebbe anche essere più antico dell'Impero Ottomano, dell'Impero degli Asburgo e del Regno
di Lituania.
Spanish: El comisionado
George Mentz es el Señor del Feudo Blondel & Eperons de Normandía, un territorio de 800
años en las Islas Normandas. Desde el gran vikingo Rollo hasta la actualidad bajo el reinado
del Rey Carlos, estas islas han permitido la aplicación de la ley feudal y los tribunales en
los feudos y las costas de las islas. El Feudo Blondel y Eperons y su Señor están registrados
directamente en los Tribunales Reales de la Corona, el Duque de Normandía y el Rey Carlos. Al
igual que los Señores de Mónaco, los señores de Francia, Andorra, el Soberano Gozo de Malta,
la Orden Militar Soberana de Malta (SMOM), el Monarca Papal de la Ciudad del Vaticano y el
Señor de Sark, los antiguos Feudos de las Islas del Canal son reconocidos tanto por la ley
nobiliaria como por el derecho internacional. El comisionado Dr. George Mentz fue elevado al
rango de 26º Señor Libre y Señor del Feudo de Blondel et L'Epersons) en la isla de
(Dgèrnésiais - Guernsey French) en diciembre de 2017. Mentz también registró el feudo
directamente en los tribunales utilizando el sistema legal feudal de Conge y Tresieme, que es
la forma oficial de transferir un feudo de un líder noble o par a otro propietario. El Feudo
de Thom. Blondel es uno de los últimos grandes feudos privados en Europa en ser de propiedad
privada, donde el señor posee las playas, el agua, las costas y las ciudades marítimas,
incluidas las aguas internacionales. En otras culturas locales, el Señor libre Señor se
conoce como Frhr. Friherre en Suecia, un Frhr. Vrijheer en holandés y un Frhr. Friherre en
Dinamarca. Los Señores del Feudo Blondel et Eperons parecen ser más antiguos que los Señores
de Mónaco, ya que la familia Grimaldi se estableció en Mónaco en 1297 y el Feudo Blondel
también es más antiguo que el antiguo jeque del Kuwait, el Reino de Moscovia Rusia 1362, el
Reino de España 1479, el Reino de Bohemia, el Reino de Bélgica. El Feudo Blondel también
podría ser más antiguo que el Imperio Otomano, el Imperio de los Habsburgo y el Reino de
Lituania.
|